إليزابيث سيلبرت

22 سبتمبر 1896 – 9 يونيو 1986

^{“إن افتراض المساواة عندما يتعلق الأمر بالمساواة هو خطأ جوهري. فالمساواة تقوم على المساواة التي تعترف بالاختلاف.” (18 يناير 1949)}

“الرجال والنساء لهم حقوق متساوية” – هذه الجملة لم تكن لتوجد في دستورنا اليوم لولا الديمقراطية الاجتماعية والمحامية إليزابيث سيلبرت، إحدى “أمهات القانون الأساسي” الأربع.

نشأت إليزابيث رود في عائلة من الطبقة المتوسطة الدنيا. وهي ثاني أكبر بنات أربع. التحقت بالمدرسة الثانوية حتى عام 1912. وبسبب أدائها الجيد أُعفيت من دفع الرسوم المدرسية. وكجميع الفتيات في عصرها، لم تحصل على شهادة الثانوية العامة عندما تركت المدرسة. إنها تريد أن تصبح معلمة، لكن الالتحاق بالمدرسة الثانوية أمر لا يمكن تحمله. وبعد عام من دراسة إدارة الأعمال، عملت في البداية في شركة استيراد وتصدير. في بداية الحرب العالمية الأولى أصبحت عاطلة عن العمل. ولم تجد وظيفة كمساعدة بريد في خدمة التلغراف إلا بعد عامين.

هناك التقت بزوجها المستقبلي، الطابعة آدم سيلبرت. ومن خلاله، الذي كان عضوًا في مجلس العمال والجنود في كاسل عام 1918، وجدت مدخلاً إلى السياسة. وفي نفس العام انضمت إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي. وتدعو النساء إلى استخدام حقوق التصويت الإيجابية والسلبية الممنوحة لهن. في أوائل العشرينيات من القرن الماضي، كانت المرأة الوحيدة التي أصبحت عضوًا في البرلمان المحلي في نيدرزويهرين بالقرب من كاسل. في عام 1921 شاركت كمندوبة في مؤتمر نساء الرايخ الأول الذي عقده الحزب الاشتراكي الديمقراطي في كاسل.

كزوجة وأم لولدين، حصلت على شهادة الثانوية العامة الخارجية في 1926. بدعم من زوجها ووالديها، بدأت دراسة القانون في سن الثلاثين، لتصبح واحدة من أوائل النساء في ألمانيا. في عام 1930 حصلت على الدكتوراه في موضوع “انهيار الزواج كسبب للطلاق”. إن الابتعاد عن مبدأ الدين، الذي دعت إليه في أطروحتها للدكتوراه، لم يتم تكريسه في جمهورية ألمانيا الاتحادية حتى عام 1977. ويستمر العمل السياسي في الوقت نفسه. في انتخابات الرايخستاغ في نهاية عام 1932، ترشحت للحزب الاشتراكي الديمقراطي، على الأقل في مثل هذا الوضع الآمن الذي كانت ستحتل فيه المرتبة التالية في القائمة. تم قبولها في نقابة المحامين في نهاية عام 1934، قبل أسبوعين من حرمان النساء تمامًا من ممارسة هذه المهنة. وبما أن زوجها تم عزله من منصبه من قبل الاشتراكيين الوطنيين، وتم نقله مؤقتًا إلى معسكر اعتقال ومراقبته من قبل الجستابو، فعليها إعالة أسرتها بمفردها.

في عام 1946 تم إرسالها إلى الجمعية الدستورية لولاية هيسن، وتم تعيينها في المجلس التنفيذي للحزب الاشتراكي الديمقراطي في هيسن وانتخبت لعضوية برلمان ولاية هيسن. وفي عام 1948 أصبحت عضوًا في المجلس البرلماني الذي صاغ القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية. هناك تحفظات كبيرة بشأن المساواة القانونية الكاملة بين الرجل والمرأة.
_
_
_

واجهت إليزابيث سيلبرت مقاومة كبيرة عندما قدمت نصها القانوني. لم تتلق في البداية أي دعم حتى من النائبات الثلاث فريدا ناديج وهيلين فيسيل وهيلين ويبر. ومن أجل تطبيق الصياغة الجديدة للفقرة 2 من المادة 3، يتم اختيار الطريق خارج البرلمان.
_
_
_
_

وتدعو جميع النساء في ألمانيا إلى الاحتجاج على الصياغة القديمة في المجلس البرلماني. وفي غضون ستة أسابيع فقط، قامت خلالها بالتجول في جميع أنحاء البلاد للقيام بحملاتها وكأنها واعظ متجول، تم تلقي سلال غسيل تعادل الالتماسات. وتحت ضغط من الجمهور النسائي، وافق البرلمانيون أخيراً على مبدأ المساواة في الحقوق. وهذا يعني أن أحكام قانون الزواج والأسرة الكارهة للنساء الواردة في القانون المدني لعام 1896 والتي كانت لا تزال سارية حتى ذلك الحين، أصبحت غير دستورية.

في عام 1958، استقالت إليزابيث سيلبرت من جميع مكاتبها السياسية وعملت في مكتب المحاماة الخاص بها حتى سن 85 عامًا. ربما تشعر بخيبة أمل لأنه خلال فترة نشاطها كسياسية، لم يتم الاعتراف بها أو تعيينها من قبل الحزب الاشتراكي الديمقراطي أبدًا وفقًا لرتبتها ومكانتها: فلن تصبح وزيرة العدل في ولاية هسن، ولا عضوًا في البوندستاغ أو قاضية في المحكمة الدستورية الاتحادية. إنها لا تتجاوز مقعدها في برلمان ولاية هسن. لكن شهرتها تتزايد. وفي عام 2013، ستنتج ARD فيلمًا عن “اللحظة العظيمة في حياتها”، والذي سيتم بثه لأول مرة في 21 مايو 2014. (KS)